Hi Vladimir,
I am not aware of an application method to export users and groups.
But, you can query the repository DB (Oracle or SQL).
In the schema created for spotfire administration you can find tables: USERS, GROUPS and GROUP_MEMBERS.
SQL these 3 or a combination to find out who is registered and to which groups.
Best Regards,
Eran